Por que Subestimam o Povo? | por J.M. Gouvêa

 

(Joaquim Osório Duque-Estrada (1870-1927) foi um poeta brasileiro. Autor da Letra do "Hino Nacional Brasileiro".)

Bom, vamos à polêmica. Zapeando pelos vídeos curtos de alguma rede social, me deparei com um pseudo-intelectual. Destes que cita livros que leu apenas o resumo (vide Fahrenheit 451). Ele bradava que o hino nacional brasileiro era excessivamente parnasiano e que assim o era de propósito, para que o povo não o entendesse. Ao meu ver existem dois problemas nessa afirmativa, e eu gostaria de compartilhar minha visão com vocês e espero do fundo de meu coração que vocês exponham suas opiniões nos comentários.

 

Primeiramente, devemos considerar que a letra do Hino Nacional Brasileiro foi escrita no início do século passado. Obviamente a norma culta era diferente e os costumes e vocabulário da época eram outros. Ao meu ver, é um retrato daquele momento e deve ser interpretado como tal. Para uma pessoa de 2023 pode soar bem complexo realmente, mas se ouvido há 100 anos, provavelmente era mais facilmente interpretado. Devemos levar em consideração também que não é um texto didático, muito menos técnico. É uma música. Uma poesia que precisa ter ritmo, métrica e dinâmica. Não que uma prosa não precise, mas versos e estrofes se alimentam de coisas assim. E obviamente precisa ser lírico. É necessária a beleza quando se constrói um símbolo nacional. Ele irá representar nosso país, nossa cultura e nossa gente pelo mundo inteiro. Você não gostaria de ser representado ou representada por algo xoxo, gostaria?

 

Em segundo lugar, identifico uma problemática muito grande em se aliar o erudito ao discriminatório. Aliás, discriminatório para mim é presumir que alguém não irá entender algo só porque é “do povo”. Naquele tempo já existiam dicionários e hoje em dia andamos com enciclopédias completíssimas ao alcance de um ou dois cliques. Mesmo que o verbete não seja usual, uma mente interessada – e estimulada a tal – pode rapidamente se inteirar de seu significado. Ou o smartphone só nos permite decorar dancinhas e ficar por dentro das fofocas dos artistas?

 

Eu mesmo já ouvi críticas aos meus poemas por utilizar palavras “difíceis” e de complexa compreensão. É claro que em 2023, é temeroso elaborar um texto similar ao de nosso hino nacional, com o risco de parecermos anacrônicos. Mas imagino que um texto se torna monótono, repetitivo e previsível se escrito apenas com palavras do “dia a dia”.

 

Precisamos entender que quanto maior é o vocabulário de uma pessoa, maior é seu poder de análise e de discernimento cognitivo. Com o pretexto de defender os interesses do povo, muitos o rebaixam e o subestimam. O povo não é burro, é apenas subestimado. E um povo que acredita ser incapaz de entender as coisas, é mais facilmente usurpado e vilipendiado.

 

Enfim, essa foi minha consideração sobre o tema. Agradeço pela atenção e espero não ter sido prolixo, copioso, dilatado, fraldoso, verborrágico, difuso, loquaz…